Что означает это окно
Прокси — промежуточный сервер, через который идёт весь трафик. Когда он требует авторизации, браузер показывает запрос логина и пароля, потому что без них соединение дальше не пойдёт.
В организации это обычная схема: администратор направляет сотрудников через прокси и выдаёт им учётные данные. Тогда окно ожидаемо и вводить туда надо именно рабочий логин, выданный для этого.
Дома прокси обычно никто не настраивает специально. Если окно появилось само, значит настройки подключения изменила какая-то программа.
Отдельно про безопасность: в это окно нельзя вводить пароль от почты, госуслуг или банка. Прокси видит всё, что через него проходит, а тот, кто его прописал без вашего ведома, не заслуживает такого доверия.
